耐タンパ性の「タンパ」ってどんな意味？

本日は基本情報技術者試験・平成25年春期午後の問４に挑戦。セキュリティの問題です。

 

ICカードの「耐タンパ性」というワードが出てきて意味がわかりませんでした。

 

短波放送の電波に干渉されないICカードなのでは？と予想したが選択肢にない。これは昭和の発想か。

 

正解は「内部構造や情報などの外部からの読み取りをハードウェアやソフトウェアが防ぐ能力」ということでした。

 

でもなんでタンパっていうんですかね？

 

このタンパは英語で、耐タンパ性のことを「tamper resistant」というらしい。

 

tamper（タンパー）は改ざん（改竄）とか変更を意味する英単語なのですね。

 

耐タンパ性というと日本語っぽい感じを受けますが、実は英語をカタカナにしただけっていうのが面白いです。